译文
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
“我(圉)听说所谓国家的(de)(de)宝,仅有(you)六方面:圣贤能够掌握和评判万事万物,以辅佐国家的,就将(jiang)他当做宝;足以庇护赐福使五谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾难,就将它当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用来抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美(mei)玉吗,楚国虽然是野蛮偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
深秋的清晨,黄菊枝头显露出了阵阵寒意,人生短促,今朝(chao)有酒今朝醉。冒着(zhuo)斜风细雨吹笛取乐,酒醉里倒戴帽子、摘下菊花簪在头上。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔(ba)箭射敌军。
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
秋天的深夜里高悬着的一轮明月,照耀着幽深人少的山林。夜空中月光皎洁,群星稀廖。
千万顶行军毡帐之中,将士们酣歌豪饮,酩酊大醉,满天繁星摇曳,那星空仿佛摇摇欲坠。狼(lang)河阻隔,回家的梦,被那河水滔滔之声搅的粉碎。闭上眼睛,让梦境延续吧,我知道,梦醒之时,更加百无聊赖。
从道州城向西走一百多步,有一条小溪。这条小溪向南流几步远,汇入营溪。两岸全是一些奇石,(这些石头)有的倾斜嵌叠,有的盘曲回旋,不能够用言语形容(它们的美妙)。清澈的溪流撞击着岩石,水回旋而流,激水触石溅起高高的浪花,激荡倾注;岸边美丽的树木和珍奇的青竹,投下的阴影互相掩映。 这条溪水如果在空旷的山间田野,就是很适合避世隐居的人和隐士居住的;如果它在人烟密集的地方,也可以成为都会城镇(市民游览)的胜地,仁者休憩的园林。但是自从道州成为州的治所以来,至今也没有人来欣赏和关爱(ai)(它);我在溪水边走来走去,为它(景色秀丽但无人知晓)而惋惜!于是进行疏导开通,清除掉杂乱的草木,建起了亭阁,栽上了松树、桂树,又种植了鲜花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右面,便命名为“右溪”。把这些文字刻在石上,明白地告诉后来人。
注释
②穹庐:圆形的毡帐。
③素:生绢,精细的素叫做纨。齐地所产的纨素最著名。
42、猖披:猖狂。
②衣袂:衣袖。
束脩(修):本指十条干肉,后来通常指学生拜师或亲友之间赠送的礼物。
⑾抗脏:高尚刚正之貌。倚门边:是“被疏弃”的意思。
露重:秋露浓重。飞难进:是说蝉难以高飞。